Melbourne – make Pothos bushy

You can try rotating your pots occasionally so that sunlight is evenly distributed, or move it to a place where it gets bit more sunlight. Since one vine is long, it would benefit from pruning. Cut atleast half of the vine,it encourages to produce more shoots. Moving it to larger container also helps. Regular pinch back of the stems just above a leaf node is the best way to make any plants bushier.